"Derrière ce simple chiffre de 10% se « cachent » en fait 15,4 millions d'hommes et de femmes inscrits pour la recherche d'un emploi. Soit 7,9 millions de plus qu'en décembre 2007. Environ 2,3 millions de personnes sont aujourd'hui classées comme « marginalement rattachées au monde du travail » soit 376 000 personnes supplémentaires en un an. Parmi ces 2,3 millions personnes, 861 000 sont considérées comme « découragées », c'est à dire ayant renoncé définitivement à s'adresser aux services d'emploi. Ils étaient 608 000 il y a un an. Le vrai chiffre du chômage, selon les données du BLS, n'est donc pas de « seulement » 15,4 millions mais plutôt de 16,3 millions soit un taux réel minimum de chômage de 10,6%. Sans la magie des manipulations dont le gouvernement américain est aujourd'hui passé maître, le vrai de vrai chiffre ferait peur à tout le monde."
Behind this simple double digit figure - 10 % - you'll find really 15, 4 people registered as "seeking a job", 7,9 millions more than in dec. 2007. About 2,3 millions people today are classified as "marginally linked to the working world", 376 000 more than a year ago. Among the 2,3 millions, 861 000 are said "discouraged", meaning they totally gave up with employment agencies. They were 608 000 only a year ago. The real unemployment, as calculated by the BLS is not 15,4 "only", but rather 16,3 millions, meaning a rate of 10,6 %. Without the magic of the fed government, this real figure would scare everybody"
Behind this simple double digit figure - 10 % - you'll find really 15, 4 people registered as "seeking a job", 7,9 millions more than in dec. 2007. About 2,3 millions people today are classified as "marginally linked to the working world", 376 000 more than a year ago. Among the 2,3 millions, 861 000 are said "discouraged", meaning they totally gave up with employment agencies. They were 608 000 only a year ago. The real unemployment, as calculated by the BLS is not 15,4 "only", but rather 16,3 millions, meaning a rate of 10,6 %. Without the magic of the fed government, this real figure would scare everybody"
Comment